0502232712

Реферативный перевод и его преимущества

Реферативный перевод передает содержания текста без дословного соответствия перевода источника. Реферативный перевод позволяет составить резюме с наиболее важными фрагментами текста, он меньше по объему, носит более общий характер по сравнению с исходным текстом и...

Написать и издать историю семьи, мемуары, автобиографию, книгу воспоминаний как память для потомков  

Вы хотите сохранить память о прошлом, историю семьи, записать рассказы бабушки и дедушки, а может, прабабушек и прадедушек, чтобы передать детям и внукам эстафетную палочку истории? У вас есть письменные свидетельства, документы, фотографии различного качества? Вы...
Как изменяется уровень владения языком?

Как изменяется уровень владения языком?

Как изменяется уровень владения языком? Владение двумя языками у человека может меняться в течение жизни. Существуют следующие варианты изменений — деградация одного языка остановка развития одного языка смена языка — выход языка из сферы употребления языковая...

Как возникает двуязычие в семье?

Как возникает двуязычие в семье? Двуязычными чаще всего становятся дети из семей мигрантов или дети из смешанных семей, где члены семей говорят на двух языках. В первом случае язык семьи и язык внешней среды отличаются, а во втором случае в семье говорят на двух...

Каковы возможные виды соотношения двух языков?

Каковы возможные виды соотношения двух языков? При сбалансированном или интегральном двуязычии человек в равной мере владеет двумя языками. При несбалансированном двуязычии существует доминантный и дополнительный язык, которыми человек владеет в разной степени....